Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

"La Force de l'habitude" de Thomas Bernhard

De Onderneming (Belgique)

Chapeau : Tarif 15 € - tarif réduit 12 €,
Facétie flamande (en français)
Durée : 1h30

Source : Paris Quartier d'été (http://www.quartierdete.com)

Rubrique : Théâtre

DE ONDERNEMING Metteur en scène

du 26/07/2004 00:00 au 31/07/2004 00:00
Salle : Cour de l'Hôpital Saint-Lazare
79 bd Magenta
Entrée par la Cour de la Ferme Saint-Lazare
10e arr.
M° Gare de l'Est
Paris 75010 France (Ile-de-France)

à 19h


Texte : Réservez

Un directeur de cirque force ses quatre employés à répéter tous les jours la Truite de Schubert. Ils ne sont pas doués mais grotesques. Bien meilleurs pour vendre des glaces, se déguiser en cheval ou faire des saltos arrière. C'est du guignol, ça grince, et la mélancolie souffle en douce sur les cordes.

Avec Comique : Yves Degryse. Dompteur : Frank Dierens. Jongleur : Waas Gramser. La petite funambule : Kyoko Scholiers. Le Directeur : Kris Van Trier

Traduction : Waas Gramser, Kris Van Trier. Technique : Koen Schetske. Costumes : Thijsje Strypens


De Onderneming est un collectif d'acteurs fondé en 1996. Waas Gramser, Günther Lesage, Ryszard Turbiasz et Kris Van Trier travaillent sans intervention d'un metteur en scène. Ils ont monté aussi des pièces classiques, des adaptations romanesques, des pièces flamandes contemporaines ou bien fait des collages de textes. Don Quichotte, en 1998, a été représenté aussi bien à l'ombre d'une cathédrale, dans une rue commerciale que dans le jardin zoologique ou dans des écoles d'Anvers. De même Marius, d'après Pagnol fut joué sur les quais de l'Escaut. Mais depuis 1999, la compagnie a trouvé un port d'attache : l'ancienne usine de Bonbons Napoléon à Hoboken où elle continue à ne pas dissocier artistique et administratif.

La force de l'habitude, de Thomas Bernhard a été créé sous un pont d'Anvers, dans un lieu déshérité, sur une tribune de bois qu'on verra aussi à Paris Quartier d'été.

“ Il y a encore des gens qui croient qu'il est impossible de rire aux pièce de Thomas Bernhard. Peut-être les voient-ils dans de mauvaises mises en scène ? (...) Ça déjante de tous les côtés sans jamais perdre le nord. Je me demande souvent ce que c'était, le théâtre au temps de Shakespeare. Le genre d'effet que ça faisait. Lorsque je vois De Onderneming, je me dis : cet effet-là. ” Johan Reyniers, directeur du Kaaitheatre à Bruxelles.

Production: De Onderneming en collaboration avec Zomer van Antwerpen 2003. (Eté d'Anvers).Sous les auspices du Gouvernement de la Flandre et avec le soutien de l'ONDA.

www.deonderneming.be





Inséré le : 21/06/2004 00:00
Liaison Document :