Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!
Tabataba
De Bernard-Marie Koltès (République démocratique du Congo / France)
Chapeau : Une fille, son frère et une moto évoquent la difficulté de s'aimer, de se séparer et surtout de sortir de l'enfance, ce territoire qui ne nous quitte jamais vraiment, dans une version conçue pour être présentée sous un arbre, au bord de l'eau, sur le bitume ou la poussière...
Date : Gratuit
Source : Paris Quartier d'été (
http://www.quartierdete.com)
Rubrique : Théâtre
Philip Boulay Metteur en scène
Théâtre du Tournesol compagnie de théâtre
imagetype2006.jpg (crédits : DR / )
dp_tabataba.pdf (titre : presse / )
du 01/08/2006 19:00 au 01/08/2006 19:00
Salle : Place de Strasbourg
Nanterre (92)
rue de Strasbourg, Cité des Canbous
RER A Nanterre Université
Bus 304 Direction Gabriel Peri-métro
Arrêt Hôpital de Nanterre
Nanterre France (Ile-de-France)
du 02/08/2006 19:00 au 02/08/2006 19:00
Salle : Square des Amandiers (20e)
Rue des Cendriers
M°Père-Lachaise
Paris 75020 France (Ile-de-France)
du 03/08/2006 20:00 au 03/08/2006 20:00
Salle : 14 rue Berthier
Pantin (93)
M°Aubervillers-Pantin-4chemins
Pantin 93500 France (Ile-de-France)
du 04/08/2006 19:00 au 04/08/2006 19:00
Salle : Square Jules Ferry-Bagnolet (93)
angle des rue Jules Ferry et Lieutenant Thomas
M° Gallieni puis Bus 318 direction Château de Vincennes
arrêt Jules Ferry.
Bagnolet 93170 France (Ile-de-France)
du 05/08/2006 18:00 au 05/08/2006 18:00
Salle : Jardin Pierre de Montreuil
Saint-Denis (93)
Basilique de Saint-Denis
M°St-Denis-Basilique
Saint-Denis 93200 France (Ile-de-France)
Texte : En changeant de cadre - préaux, squares, jour ou nuit -, cette
mise en scène garde la même puissance pour le public à Kinshasa ou dans la région parisienne. Son thème n'est-il pas universel ? Pour grandir et accéder au monde adulte, il faut tuer l'enfant en soi.
Dans cette histoire à trois, la soeur s'efforce de détourner son frère cadet d'une moto, tiers concret et objet transactionnel qui provoque leur dialogue. Comme un instantané, la pièce capture la relation passionnelle entre ce frère et cette soeur, dans une langue pourtant littéraire. Quand il se mêle ainsi à la vie tout en la reflétant, le théâtre devient affaire collective.
Ainsi, à Kinshasa, les spectateurs interviennent parfois pour donner des conseils aux deux protagonistes. En France, malgré un lien différent aux codes, une telle proximité joue sur les rapports humains.
Le théâtre n'en deviendrait-il pas contagieux ?
Avec Miphy Gialo (Maïmouna) et Toto Kisaku (Petit Abou)
Coproduction Compagnie du Tournesol / La Halle de la Gombe – Kinshasa (République Démocratique du Congo).
Avec les soutiens de Francofffonies ! le festival francophone en France, de la DRAC Ile-de-France (Ministère de la Culture et de la Communication), du Conseil Général de la Seine Saint-Denis et de l’Association Française d’Action Artistique (Ministère des Affaires Etrangères).
En partenariat avec les Villes de Nanterre, Pantin, Bagnolet,
Saint-Denis et le Conseil Général de Seine-Saint-Denis.
Date de publication : 18/05/2006
Mots-clés : théâtre, Kinshasa, Congo, relation frère et soeur, Koltès
Inséré le : 18/05/2006 11:56
Liaison Document :
Thèmes : théâtre,